truth is

"truth is" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Konuşma Dili
1	Konuşma Dili	truth is expr.	gerçek şu ki

"truth is" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 32 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	the truth of the matter is that bağ.	işin aslı
2	Genel	the truth is that bağ.	gerçek şu ki
3	Genel	the truth of the matter is that bağ.	işin aslı şu ki
İfadeler
4	İfadeler	the truth of the matter is expr.	aslına bakarsan
5	İfadeler	in a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act expr.	sahtekarlığın evrensel düzeyde egemen olduğu dönemlerde, gerçeği söylemek devrimci bir eylemdir
6	İfadeler	doubt is the only truth expr.	şüphe tek gerçektir
7	İfadeler	telling the truth is a revolutionary act expr.	düzenbazlığın düzen haline geldiği dönemde hakikati konuşmak devrim yapmaktır
Atasözü
8	Atasözü	there is truth in wine expr.	insan içince/alkolün etkisiyle doğruları söyler
9	Atasözü	there is truth in wine expr.	alkol insanın dilini çözer
10	Atasözü	there is truth in wine expr.	sarhoş bir zihin, ayık bir yürekle konuşur
11	Atasözü	there is truth in wine expr.	alkol doğruyu söyletir
12	Atasözü	truth is stranger than fiction	gerçek kurgudan daha şaşırtıcıdır
13	Atasözü	liar is not believed when he tells the truth	yalancının evi yanmış kimse inanmamış
14	Atasözü	liar is not believed when he tells the truth	yalancının mumu yatsıya kadar yanar
15	Atasözü	liar is not believed when he tells the truth	yalancı kırk yılda bir doğru söylese de inanan olmaz
16	Atasözü	liar is not believed even when he tells the truth	yalancı kırk yılda bir doğru söylese de inanan olmaz
17	Atasözü	liar is not believed even when he tells the truth	yalancının evi yanmış kimse inanmamış
18	Atasözü	half the truth is often a whole lie	olanın tümünü söylemeyen yalan söylemiş sayılır bazen
19	Atasözü	half the truth is often a whole lie	gerçeğin bir kısmını saklamak yalan söylemekle eşdeğerdir bazen
20	Atasözü	a liar is not believed when he tells the truth	yalancının evi yanmış kimse inanmamış
21	Atasözü	the liar is not believed when he tells the truth	yalancının mumu yatsıya kadar yanar
22	Atasözü	the liar is not believed when he tells the truth	yalancı kırk yılda bir doğru söylese de inanan olmaz
23	Atasözü	a liar is not believed when he tells the truth	yalancının mumu yatsıya kadar yanar
24	Atasözü	a liar is not believed when he tells the truth	yalancı kırk yılda bir doğru söylese de inanan olmaz
25	Atasözü	the liar is not believed when he tells the truth	yalancının evi yanmış kimse inanmamış
Deyim
26	Deyim	truth is bitter expr.	gerçekler acıdır
Konuşma
27	Konuşma	the truth of the matter is different expr.	kazın ayağı öyle değil
28	Konuşma	the truth is that expr.	işin aslı
29	Konuşma	Is there any truth to something? expr.	doğru mu?
30	Konuşma	Is there any truth to something? expr.	duyduğum doğru mu?
31	Konuşma	is there any truth to? expr.	aslı var mı?
32	Konuşma	there is some truth in that expr.	bunda doğruluk payı var